การผงาดขึ้นของจีนในฐานะมหาอำนาจแบบนีโอโคโลเนียลทางเศรษฐกิจ และกรณีอินเดียเป็นหนึ่งในอาณานิคม

สาธารณรัฐประชาชนจีนโลกาภิวัตน์อินเดียเศรษฐกิจโลก

การแบ่งปันคือการเอาใจใส่

เมษายน 26th, 2021

China today is the largest trading partner for over 100 countries. And, it’s not a mere coincidence. Their policies have helped them to overtake and lords over global trade as an undisputed king.

 

โดย Aks Kuldeep Singh


 

neo-colonialism คืออะไร?

ลัทธิล่าอาณานิคมคือการที่อำนาจหนึ่งหรือคนชุดหนึ่งควบคุมอำนาจอีกกลุ่มหนึ่งหรืออีกกลุ่มหนึ่งในลักษณะที่พวกเขาสามารถใช้ประโยชน์จากพวกเขาในเชิงเศรษฐกิจได้

 

พวกเขาสามารถได้รับอำนาจที่เป็นอาณานิคมหรือผู้ที่ตกเป็นอาณานิคมเพื่อทำงานที่มีมูลค่าต่ำสำหรับพวกเขาหรือผลิตวัตถุดิบที่มีมูลค่าต่ำ จากนั้นวัตถุดิบนี้จะถูกนำเข้าและแปลงเป็นสินค้าที่มีมูลค่าสูงและโดยพื้นฐานแล้วจะขายคืนให้กับผู้ผลิตรายเดิม

 

อาณานิคมตามที่ประวัติศาสตร์บอกเราว่าไม่มีอยู่อีกต่อไปลัทธินีโอ - ล่าอาณานิคมได้เข้ามาแทนที่ในยุคปัจจุบัน เป็นการฝึกฝนโดยใช้เศรษฐศาสตร์โลกาภิวัตน์จักรวรรดินิยมทางวัฒนธรรมและความช่วยเหลือตามเงื่อนไขเพื่อมีอิทธิพลต่อประเทศแทนที่จะใช้วิธีอาณานิคมก่อนหน้านี้ในการควบคุมทางทหารโดยตรง (จักรวรรดินิยม) หรือการควบคุมทางการเมืองโดยอ้อม (อำนาจ)

 

จีนกลายเป็นมหาอำนาจแห่งนีโออาณานิคมหรือไม่?

Although China doesn’t directly control any of the colonies like imperial powers used to, it conducts itself as one of the imperial powers.

 

According to Jean-Marc F. Blanchard, a China scholar, “the general features of China’s relations with many countries today bear a close resemblance to the European colonial powers’ relations with African and Middle Eastern countries in the 19th and 20th century. Among other things, we witness countries exchanging their primary products for Chinese manufactured ones; China is dominating the local economy; countries becoming heavily indebted to the PRC; China exerting greater weight on local political, cultural, and security dynamics; and Chinese abroad living in their own ‘ex-pat enclaves.’”

 

Due to the production at a very large scale, Chinese products are very cheap and causing harm to the local manufacturing market. For an instance, in Namibia Chinese products have destroyed the local products. This is not just the case with Namibia but with every other country that China trades with.

 

China today is the biggest trading partner for over 100 countries. And, it’s not a mere coincidence. Their policies have helped them to overtake and lords over global trade as an undisputed king. The Chinese also provide cheap loans to poor countries that the poor countries cannot payback. As a result of which they fall into a debt trap.

 

การมุ่งเน้นไปที่แง่มุมของ "เชิงคุณภาพ" มากกว่า "ปริมาณ" จะเผยให้เห็นเรื่องราวที่แตกต่างออกไป

There are two ways of assessing trade relationships between two global powers. One way is to see the volume of imports and exports. If a country has an export surplus with another country, it is doing very well in terms of trade. For example, India enjoys a healthy trade surplus of almost $22 billion with the United States (OEC 2019).

 

Top 10 trading partners of China and America

 

At the same time, India has a trade deficit of $55 billion with China (OEC 2019). Now one might argue that if India is a colony of China in terms of trade then the United States is a colony of India in the same terms. But perhaps numbers only might not reveal the true picture.

Another way of assessing the trade relationship between any two countries is by looking at it qualitatively i.e. what is being imported and what is being exported.

 

Let’s have a look at the top trading partners of China and how they fare.

 

Despite a big trade deficit with China, the US is able to match China qualitatively

 

In 2019, the United States exports $103B  worth of goods and services to China. The main products were Integrated Circuits ($8.47B), Soybeans ($7.87B), and Cars ($7.34B).

Whereas, China exported $429B worth of goods and services to the United States. The main products were Broadcasting Equipment ($50.5B), Computers ($41.6B), and Office Machine Parts ($15B).

 

Chinese export and import to United States in 2019

 

จีนเกินดุลการค้าอย่างมากกว่า 326 พันล้านดอลลาร์ ในเชิงปริมาณมันมีขนาดใหญ่มาก อย่างไรก็ตามในเชิงคุณภาพแล้วสหรัฐฯสามารถทัดเทียมจีนได้ ดังนั้นความสัมพันธ์นี้ cannot be termed as colonial เนื่องจากจีนไม่ได้นำเข้าวัตถุดิบจากสหรัฐอเมริกา เป็นการนำเข้ารถยนต์วงจรรวมและผลิตภัณฑ์มูลค่าเพิ่มอื่น ๆ ในทำนองเดียวกันจีนกำลังส่งออกอุปกรณ์กระจายเสียงคอมพิวเตอร์และสินค้าที่ผลิตอื่น ๆ ไปยังสหรัฐฯ

 

ในอีกด้านหนึ่งของคลื่นความถี่เกาหลีใต้ก็เกินดุลการค้ากับจีน

 

เรากำลังตรวจสอบกรณีนี้เนื่องจากเกาหลีใต้ไม่ได้เป็นเพียงหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่เรียกร้องการเกินดุลการค้ากับจีน แต่ยังเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดด้วย

 

In 2019, China exported $108B worth of goods and raw materials to South Korea. The main products exported from China to South Korea were Integrated Circuits ($15.1B), Broadcasting Equipment ($4.85B), and Office Machine Parts ($3.69B).

 

While on the other hand, South Korea exported $136B worth of goods and raw materials to China. The main products exported from South Korea to China were Integrated Circuits ($33.8B), Refined Petroleum ($6.5B), and Cyclic Hydrocarbons ($6.36B).

 

เกาหลีใต้เกินดุลการค้ากับจีนกว่า 28 ล้านดอลลาร์ เกาหลีใต้ไม่เพียง แต่จับคู่จีนในแง่ของปริมาณเท่านั้น แต่ยังจับคู่จีนในทุกแง่มุมในเชิงคุณภาพอีกด้วย

 

 

อินเดียเป็นอาณานิคมของจีนในปัจจุบันเมื่อพูดถึงการค้าหรือไม่?

This is a provocative question to ask, but after looking at the trade data, it is clearly evident that it’s true.

 

การส่งออกของอินเดียไปยังจีนมีมูลค่าเพียง 17.4 พันล้านดอลลาร์ในขณะที่การนำเข้าของอินเดียจากจีนอยู่ที่ 72.6 พันล้านดอลลาร์ซึ่งทำให้อินเดียขาดดุลการค้ากับจีนเป็นมูลค่าถึง 55.2 พันล้านดอลลาร์ (OEC 2019) โดยเฉลี่ยในช่วง 6 ปีที่ผ่านมาอินเดียขาดดุลการค้าโดยเฉลี่ยต่อปีกับจีนอยู่ที่ 57 ล้านดอลลาร์

 

Now, this relationship would not have been termed as neo-colonial if India was importing a raw material (say crude oil or iron ore or bauxite from China) and converting it into steel, or aluminum sheets, or into finished refined goods and exporting back to china even if the value was low.

 

 

But after taking a look at what India imports from China and what India exports to China one can see that most of the exported goods are raw materials whereas most of the imports are finished goods.

 

สินค้าส่งออกของอินเดียไปยังจีน ได้แก่ แร่เหล็กเชื้อเพลิงปิโตรเลียมบางส่วนสารเคมีอินทรีย์ ทองแดงกลั่นปลากุ้งเส้นด้ายฝ้ายและฝ้าย ฝ้ายดิบและเส้นด้ายฝ้ายส่งออกของอินเดียถูกจีนดัดแปลงให้เป็นสิ่งทอ ที่น่าสนใจคือจีนมีสัดส่วนมากกว่า 50% ของผลผลิตสิ่งทอทั่วโลกในปี 2019

 

อินเดียเคยเป็นผู้ส่งออกทองแดงกลั่น (เช่นทองแดงแคโทด) รายใหญ่ไปยังประเทศจีน แต่หลังจากการปิดโรงงานของ Sterlite Copper ใน Tuticorin อินเดียก็เปลี่ยนจากผู้ส่งออกแคโทดทองแดงไปเป็นผู้นำเข้าสุทธิ ปากีสถานเข้ามาแทนที่อินเดียในการส่งออกทองแดงไปยังจีน การสูญเสียของอินเดียเป็นผลประโยชน์ของปากีสถานและการพึ่งพาจีนของอินเดียก็เพิ่มขึ้นเท่านั้น

 

การนำเข้าของอินเดียจากจีน ได้แก่ คอมพิวเตอร์โทรศัพท์อุปกรณ์วิดีโออุปกรณ์เซมิคอนดักเตอร์วงจรอิเล็กทรอนิกส์ทรานซิสเตอร์สารประกอบเฮเทอโรไซคลิก (ใช้ในการทำยายาสีย้อมและสารเคมีทั้งจากธรรมชาติและสังเคราะห์) ปุ๋ยกล้องทีวีชิ้นส่วนรถยนต์และเงินทุน อุปกรณ์โครงการ

 

การนำเข้าของอินเดียจากจีนส่วนใหญ่เป็นสินค้าที่ผลิตได้อย่างซับซ้อนในขณะที่การส่งออกไปยังจีนเป็นสินค้าที่มีมูลค่าต่ำ

 

ความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างอินเดีย - สหรัฐอเมริกา

การส่งออกของอินเดียไปยังสหรัฐฯในปี 2019 มีมูลค่าเกือบ 55.3 พันล้านดอลลาร์ในขณะที่การนำเข้ามีมูลค่าเกือบ 33.7 ล้านดอลลาร์

 

เมื่อพิจารณาถึงองค์ประกอบทางการค้าของสิ่งที่อินเดียส่งออกและสิ่งที่อินเดียนำเข้าจะเห็นความแตกต่างระหว่างการค้าระหว่างอินเดีย - สหรัฐฯและอินเดีย - จีน

 

อินเดียได้ส่งออกบริการมูลค่า 29.7 ล้านดอลลาร์ไปยังอเมริกาและนำเข้าบริการมูลค่า 24.3 พันล้านดอลลาร์ มียอดเกิน 5.4 พันล้านดอลลาร์ การส่งออกบริการรวมถึงการเอาท์ซอร์สและการนำเข้ารวมถึงการเดินทางและสิทธิ์ IP เหนือสิ่งอื่นใด ไม่มีโชคเช่นนี้กับจีน

 

 

อินเดียนำเข้าเชื้อเพลิง (น้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติ) โลหะมีค่าและหิน (เพชรดิบ) เครื่องบินโบอิ้งเครื่องจักรและสารอินทรีย์อุปกรณ์ป้องกัน ด้านการเกษตรอินเดียมีการนำเข้าจากอเมริกาเล็กน้อยประมาณ 1.8 พันล้านเหรียญ อีกครั้งที่อินเดียมีส่วนเกินอยู่ที่นั่น

 

อินเดียส่งออกยาสำเร็จรูปเพชรปิโตรเลียมกลั่นกุ้งชิ้นส่วนยานยนต์รถยนต์และผ้าสำหรับใช้ในบ้านไปยังสหรัฐอเมริกา

 

Machinery, spices, rice, essential oils, at every level in India, has a surplus. India not only has a surplus with America in terms of value but also matches America in terms of quality.

 

ความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างอินเดีย - ซาอุดีอาระเบีย

อินเดียขาดดุลการค้ากับซาอุดีอาระเบียสูงเกือบ 19 ล้านดอลลาร์ การส่งออกของอินเดียไปยังซาอุดีอาระเบียมีมูลค่าประมาณ 6.35 พันล้านดอลลาร์ในขณะที่การนำเข้าของอินเดียจากซาอุดิอาระเบียมีมูลค่าเกือบ 25.1 พันล้านดอลลาร์ สิ่งนี้ทำให้อินเดียตกเป็นอาณานิคมของซาอุดีอาระเบียในด้านการค้าหรือไม่? คำตอบง่ายๆสำหรับคำถามนี้คือไม่

 

ประมาณ 73% ของการนำเข้าของอินเดียจากซาอุดีอาระเบียเป็นน้ำมันปิโตรเลียมดิบ อินเดียมีความต้องการปิโตรเลียมดิบจำนวนมากและมีปริมาณสำรองไม่เพียงพอ ในทางกลับกันสินค้าส่งออกของอินเดียไปยังซาอุดีอาระเบียประกอบด้วยข้าวรถยนต์ปิโตรเลียมกลั่นไฮโดรคาร์บอนไซคลิกเป็นต้น

 

ไม่ใช่ความสัมพันธ์ทางการค้าในยุคอาณานิคมเนื่องจากซาอุดีอาระเบียส่งวัตถุดิบที่อินเดียมีไม่เพียงพอเช่นน้ำมันดิบ อินเดียมีโรงกลั่นขนาดใหญ่ที่เปลี่ยนน้ำมันดิบเป็นผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ซึ่งจะส่งออกไปยังประเทศต่างๆรวมถึงซาอุดิอาระเบีย

 

 

โลกหมุนไปอย่างช้าๆ แต่แน่นอนว่ากำลังเคลื่อนจาก“ สองขั้ว” ไปเป็น“ ขั้วเดียว” โดยมีขั้วเดียวคือจีน

 

ข้อมูลการค้าเมื่อวิเคราะห์ด้วยเลนส์เชิงคุณภาพยืนยันทฤษฎีที่ว่าจีนกำลังกลายเป็นมหาอำนาจแบบนีโออาณานิคมอย่างช้าๆและไม่มีการหยุดยั้ง สงครามการค้ากับสหรัฐอเมริกาเมื่อไม่นานมานี้และการก่อตัวของ“ The Quad” จะพิสูจน์ได้ว่าเป็นผลกระทบเล็กน้อยระหว่างทางสำหรับจีน โลกจะเปลี่ยนจาก“ สองขั้ว” (สหรัฐอเมริกา - สหภาพโซเวียตและปัจจุบันคือสหรัฐอเมริกา - จีน) ไปสู่โลก“ เอกภาพ” (จีน) อย่างแน่นอน

 

โครงการ Belt and Road ที่เป็นเรือธงของ Xi เป็นเครื่องยืนยันถึงความทะเยอทะยานของจีนในการเป็น“ มหาอำนาจระดับโลกที่แท้จริง” การพิชิตแอฟริกาของจีนในช่วง 2 ทศวรรษที่ผ่านมาเป็นกรณีศึกษาในเรื่องนี้เนื่องจากในช่วงเวลานี้จีนเปลี่ยนจากการเป็นผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในชีวิตทางเศรษฐกิจของทวีปมาเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุด ได้รับการสนับสนุนจากโครงการ Belt and Road Initiative ปัจจุบัน บริษัท จีนมากกว่า 10,000 แห่งซึ่งเป็นกิจการส่วนตัว 90% กำลังดำเนินงานในแอฟริกา

 

สถานการณ์น่าเป็นห่วงอย่างยิ่งสำหรับประเทศเช่นอินเดียซึ่งความสัมพันธ์ทางการค้ากับจีนมีความคล้ายคลึงกันอย่างสิ้นเชิงกับระบบท่อระบายน้ำที่จักรวรรดิอังกฤษกำหนดไว้กับอินเดีย แต่ภูมิปัญญาบอกเราเมื่อพูดถึงการค้าและการเมืองระหว่างประเทศพลวัตมีความซับซ้อนมากกว่าที่ปรากฏบนพื้นผิว การเปลี่ยนแปลงจะใช้เวลาหลายปีบางครั้งเป็นทศวรรษ แต่ถ้าหนึ่งปีเท่านั้นที่โหยหาและอดทนเพื่อมัน

 

มุมมองที่แสดงในบทความนี้เป็นของผู้เขียนคนเดียวไม่ใช่ WorldRef


 

สำรวจบริการ WorldRef เพื่อเรียนรู้ว่าเราทำให้การขยายตัวทั่วโลกของคุณง่ายขึ้นและประหยัดได้อย่างไร!

 

การทดสอบและการรับรอง | อุปกรณ์อุตสาหกรรมมือสอง | โลจิสติกส์ระหว่างประเทศ | การสนับสนุนบริการหลังการขาย | อะไหล่เครื่องมือและวัสดุสิ้นเปลือง | การยืนยันธุรกิจทั่วโลก | ซื้อฉุกเฉิน | การประเมินและการประเมินค่า | การเร่งและตรวจสอบ | การตรวจสอบบุคคลที่สาม | การจัดหาอุตสาหกรรม